產生翻譯的檔案

做個筆記

Step1:

1. 安裝gettext，如果是在windows請在這下載
2. 安裝Poedit

Step2:
安裝完後，到我的電腦->內容->進階系統設定->設環境變數->進階->環境變數->Path
那邊新增C:\Program Files\GnuWin32\bin

Step3:
產生POT檔
到要翻譯的檔案資料夾下，輸入xgettext -a 你的檔案 -o 你的檔案.pot


Step4

1. 執行poedit並點選"檔案"->"偏好"->"個人化"->"編輯器"->"儲存時自動編譯出.mo檔"，要打勾。
2. 點選"檔案"->"從POT檔新增編目檔"後會出現對話視窗，找你剛剛找到的pot檔

Step5
開始翻譯

Step6
翻譯完後，按存檔，poedit就會自動轉出mo檔了。